「日本ミャンマー協会と間違えないで」日本ミャンマー友好協会が誤報を指摘
【プレスリリース】【社会】
2023 年 9 月 25 日
日本ミャンマー協会の常務理事がネピドーで軍評議会（SAC）経済・貿易省大臣と会談した記事に関し、日本ミャンマー友好協会（本部：東京都品川区、藤縄善朗会長）が9月24日に声明を発表した。
同記事は9月21日にSAC傘下の国営メディア「Myanmar News Agency」が発信したが、原文では「日本ミャンマー協会（JMA）」をJapan Myanmar Friendship Association（JMFA）と誤訳して掲載していた。
日本ミャンマー友好協会は声明で、「JMA」は軍と繋がった団体だが「JMFA」はミャンマーの民主派を支持する国民の味方であり全く正反対の立場だと強調、在日ミャンマー人グループや国内外のミャンマー支援団体などに誤解の無いよう呼びかけた。
前の記事 : ミャンマー各地で激しい戦闘